As Americans, we believe that all men are created equal with the right to life and liberty, and the pursuit of happiness. 作为美国人,我们相信人人生而平等,享有生命、自由和追求幸福的权利。
I believe in the supreme worth of the individual and in his right to life, liberty, and the pursuit of happiness. 我信仰至高无上的个人价值,每个人都有生存,自由和追求幸福的权力。
Unless and until it can be proven that the unborn child is not a living entity, then its right to life, liberty, and the pursuit of happiness must be protected. 除非有证据证明胎儿不是一个生命体,否则它的生命权、它的自由和它追求幸福的权利就必须得到保护。
He was saying that we have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness. 他说我们有生存,自由和追求幸福的权利。
Christopher Gardner: It was right then that I started thinking about Thomas Jefferson on the Declaration of Independence and the part about our right to life, liberty, and the pursuit of happiness. 那一刻,我想起了托马斯?杰斐逊在“独立宣言”中对生存权,自由权以及追求幸福权利的描述。
All men are created equal and have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness. 所有人皆生来平等,具有生活、自由和追求幸福的权利。
Let me state them: I believe in the supreme worth of the individual and in his right to life, liberty and the pursuit of happiness; 这些信条我陈述如下:我相信,个人拥有无上的价值,拥有生存、自由和追求幸福的权利。
For example, how could slavery exist in a nation whose people declared that "all men are created equal" and with a right to life, liberty and the pursuit of happiness? 例如,在一个宣传人人生而平等,出生时即享有天赋的生命权、自由权和追求幸福的权利的国度怎么还存在奴隶制。
On the basic human rights the right to health, the right to rest and the pursuit of happiness three were analyzed, and then sort out the relationship between leisure sports rights and happiness right. 对人的基本权利健康权、休息权和追求幸福的权利三者入手进行分析,然后对于休闲体育权利与幸福权之间的关系进行梳理。